Instruccions
En una caixa de sabó Dove:UTILITAR COM A SABÓ NORMAL
(Com s'usen els sabons.. NO normal)
En un hotel que proporcionava una gorra per a la dutxa en una caixa:VAL PER UN CAP
(Sense comentaris...)
En alguns menjars congelats de Findus:
SUGGERIMENT PER SERVIR: DESCOGELAR PRIMER.
(Però només és un seggeriment)
En alguns menjars congelats de Findus:SUGGERIMENT PER SERVIR: DESCOGELAR PRIMER.
(Però només és un seggeriment)
NO DONAR LA VOLTA AL ENVÀS
(Oooooh, massa tard!)

En un paquet d'una planxa Rowenta:
NO PLANXAR LA ROBA SOBRE EL COS.
(Sense comentaris)
En un xarop contra la tos per als nens:NO CONDUEXI AUTOMÒBILS NI MANEGI MAQUINÀRIA PESADA DESPRÉS D'USAR AQUEST MEDICAMENT.
(S'evitarien un munt d'accidents laborals si allunyéssim a aquests perillós energúments)
IMPORTANT: MANTENIR FORA DE L'ABAST DELS NENS I LES MASCOTES.
(Però quines mascotes tenen els coreans!)
En una tira de llums de Nadal fabricades a la Xina:NOMÉS PER A USAR EN EL INTERIOR O EN L'EXTERIOR
(Ull, única i exclusivament..)
En el púding de Mark & Spencer:ATENCIÓ: EL PRODUCTE ESTARA CALENTA DESPUES DE
ESCALFAR.
(Ho va parir! És increïble com avança la ciència ...)
En un paquet de fruites seques d'American Airlines:INSTRUCCIONS: OBRIR EL PAQUET, MENJAR LES FRUITES SEQUES.
(Uff, gràcies!)

En una serra elèctrica sueca:
NO INTENTI DETENIR LA SERRA AMB LES MANS O LES CAMES.
(No se'm hauria ocorregut fer-ho!!!)
A la caixa d'un televisor Wauta TV340:ABANS DE MIRAR UN PROGRAMA ENCENGUI EL TELEVISOR.
(Error. Primer ha endollar)